и снова !...

[Альвар]

а вот на этот клип я даже сабы сделал))) но они на ютубу не пихаются, потому как отдельные)) текстовый файлик... тоже акынская, под песню, почти по тексту)))

@темы: видео, алхимик

Comments

[Lunarcy]

А де же текстовый файлик?..

[Альвар]

могу на умыл кинуть))))
*гордится* я его тогда в блокнотике написал))))
и долго тупил, почему он сам не открывается)) потом переименовал так же, как видео - и опачо)))

[Lunarcy]

могу на умыл кинуть))))

Ага, кидай ^_^
Потому что, подозреваю, какая-то фишка там есть, но что-то до меня не доходит))

[Альвар]

не, там просто текст песни))
пеерведенный левой ногой с английского с уточнениями с японского там, где английский не допоняли) круто звучит, да?))) на смом деле даже забавно, как на английский умудряются перевести "со дэсу", "сугой" и проче...

[Lunarcy]

))))))
Круто. До~мо ^__^
Мой... Рой... ^^

[Альвар]

Lunarcy

Мой... Рой... ^^

*задумчиво* а я тормоз.. только увидев это написанным, понял фишку)))))))))))))))

[Lunarcy]

Хочешь сказать, пока переводил, не удивлялся, что они про Роя поют?))))))

[Альвар]

неа)))
я как-то.. ну кагбэ оно так и надо))
до меня именно вот - "мой.. рой" не дошло)

[Lunarcy]

Могу в ответ только поваляться)))) Что и делаю)))))

[Альвар]

я думал знаешь как?
что там текст - "мой.. поезд среди дождя", а в середине просто Роя окликают)))))

[Lunarcy]

...ну на меня окружение влияет. А так я абсолютно пушистое невинное создание с чистым, незапятнанным сознанием))))

Так и должно же быть, это... иное прочтение, ага)))

[Альвар]

интерпретация) но меня тепреь это на ха-ха тянет)))))
там же.. видеоряд.. Риза и Хавок на эти слова)))))))))))))))))))))))))

[Lunarcy]

Суман ё)))
ляпнул, не подумав, а последствия как обычно..)) ярэ-ярэ...

[Альвар]

ий дэс) забавно же) кто тебе сказал, что праивльна именно моя интерпретация?)))