[Альвар]

Получается что - прав у Хаккая всё же нет? ))))
Он, выходит, просто ВИДЕЛ как надо водить машину?!
*бедные пассажиры... ему-то весело, конечно, за рулем всегда весело...*

@темы: разновсякий бредофлуд

Comments

[[Sidh]]

XDDD это про канонного Хаккая? уыыы....

[Айрелери]

Ты драму куришь, да? Моск кушает?
Зато вон мы увидели, что Хаккай все схватывает на лету:-)

[Hali]

мама миа... а может, он не машину водит, а именно Хаккурю? Там в драмах нет таких деталей? В смысле, что будет, если посадить Хаккая за руль обычной машины, а не нашего очаровательного дракончика, который и сам знает, куда/как надо?)

[Альвар]

Сакура-химэ
дааа)))) и снова домо аригато)))
"я собирался удивиться" - ещё одна фраза Хаккая, от которой я под столом))) Таким голосооом! ))))

Hali
Да, мне тоже это в голов уприходило. Тем более, что вот в аниме есть моменты, когда Хакюкрю в виде Джипа и сам, без шофера,лихо ёкаев гоняет по пещере)
С другой стороны, когда в манге они все были сильно потрепанные, Хаккай, теряя сознание, вёл джип. А ведь Хакурю в таком случае мог бы и сам... поберечь водителя-кормильца... Так что может у них такой... симбиоз. ТИпа, Хаккаю не обязательно демонстрировать чудеса вождения, но и без его реяцу Джип не поедет. Ну не на бензине же он, реально, работет по большей части)

[Hali]

Альвар
О, на чем работает Хаккурю - это интересный вопрос, кстати! А тогда в пустыне он сам был на пределе, кажется... они его еще уговаривали чуть-чуть потерпеть - может, потому сам и не мог, кто его знает... на симбиоз похоже, но там же Годжо предлагал сесть за руль!

А эти драмы - они же на японском? Вы их как слушаете - со скриптом перед глазами?

[Альвар]

Hali
в пустыне да, та потом же и джип тоже... сознание потерял)
годжо за руль, да. И санзо же тоже его водил, после Ками-самы, если не ошибаюсь... Но Хаккай там все равно был) а может его рейяцу про запас джипу хватает? А ещё Хакурю когда дракон, пирожки вплоне себе кушает по аниме)))
Со скриптом, ага, спасибо Сакуре-химе)))
С огорчением ловя себя на мысли, что надо что-то подучить - либо английский, либо японский, ибо почему-то часть понятна на инглише, часть на японском... а часть остается в подсознании))) Впрочем, смысл в основном ясен, а что не ясно - у меня где рядом есть неплохой английский словарь (чаще всего лень за ним лезть, разве что когда манга сложная попадается, но все-таки;Ъ)

[Альвар]

[Sidh]
про канонного...ну, это про дорамного) я думала на тему, насколько дорамы и мюзиклы канонны...но тут, наверное, всё-таки всё сходится))))
Он в драме так говорит: "Я поведу. Я знаю как." И , позже, что-то вроде "я видел, как это делается" (вопль Годжо: "ВИДЕЛ?!")

[Hali]

Альвар
Хаккурю и пирожки)) Подумалось сейчас: а вот те серии, где Хаккурю сам, без шофера, ездил - они не филлерные ли были? А хотя в речку он все равно наших героев самостоятельно скинул в первом томе)))

Ну вот, а я было только понадеялась на какое-то чудо вроде... ну, не знаю, сабов... помнится, для Евы в далеком 2000 такие видела. ^^
Если бы меня снабдил кто драмами и англоскриптами, кстати, я бы даже взялась это перевести на великий-могучий. А вот с таймингом беда, там уже думать нужно и инструментом каким-нибудь пользоваться. =_=

[Айрелери]

В манге и на арте Хакурю у них со стола кормился, было такое а ездить сам он не может, только превратиться во время езды или повернуть там... И Санзо его водил как-то, помните?
Но с Хаккаем у них правда взаимопонимание

[Альвар]

Подумалось сейчас: а вот те серии, где Хаккурю сам, без шофера, ездил - они не филлерные ли были?

Та, про которую я помню, филлерная вроде) Хотя пещеры у них там частое явление...

Если бы меня снабдил кто драмами и англоскриптами

Данной драмой и скриптим меня снабдила Сакура-химе))), ссылками на своем дневе)))
А сабы..ээ.. а как это совмещать? звук же.. или для видеопроги все равно? типа - на экране будут идти сабы под "музыку"? я с таким не сталкивалась...

А про тайминг.. Я как-то делала сабы к АМвшке своей про мустанга, так просто взяла сабы с какой-то серии какого-то аниме, открыла в блокноте.. и переправила текст и циферки. Циферки, насколько помню, начально списывались с циферок в БСплеере, а потом уже просто методом антинаучного тыка доводились до ума)

[Альвар]

Сакура-химэ

а ездить сам он не может

В манге да, не может)) а в аниме были моменты)))
Хотя соглашусь с тем, что в аниме бОльшая часть серий - филлерные)

[Hali]

Сакура-химэ
ых, тогда наверное Хаккай все же умеет водить ^_^

Альвар
Light Alloy, насколько я помню, умеет сабы к аудио-файлу параллельно играть... про другие плееры не знаю.) Но это же было бы удобно! В тайминге самое сложное моменты времени подобрать... я когда к саюкам делала сабы, вроде и с англицких сабов тайминг брала - а все равно он был кривоватый и пришлось много править. Утомительно, ну его нафик вручную в блокноте время подбирать... вроде есть всякие програмки, которые позволяют это проще делать.)

Данной драмой и скриптим меня снабдила Сакура-химе))), ссылками на своем дневе)))

Понятно, я как всегда все просмотрела. Тогда вернусь и попробую, наверное, хочется что-нибудь попереводить, а тут еще и новое.

[Айрелери]

А Хаккай быстро учится помните, он как кикуджицу впервые использовал на основе наблюдений?

[Альвар]

Hali
это хорошо, что хочется попереводить)
Думаю, не только я бы с удовольствием послушала под русские сабы)

Сакура-химэ
Это да, точно)
"когда ты этому успел научиться?!" - "Я в первый раз только что попробовал..."
Он у них самый сообразительный вообще. Вот и в этой драме - сразу сообразил пойти в храм обеспечить алиби. Это ж первое, что в голову приходит!
..*хотя там кому думать-то ещё?! Разве что санзо...и то...*

[Айрелери]

Хаккаю положено, он в школе учился и даже учил ему нельзя не соображать к тому же он у них "мамочка"

[Альвар]

Мне больше нравится для него роль "старшего брата"
А "мамочка" Санзо - потому что он их всех собрал в кучку. И "папочка" он же... ну.. кредитка-то у него. А ещё он курит, пьет и ругается.

[Айрелери]

*я нитормоз, я дискуссию потеряла*
Там эта раскладка на папуСанзо, мамуХаккая, старшегобратаГоджо и младшегобратаГоку - она просто прямо в каноне есть и я к ней привыкла и привыкла ей думать

[Альвар]

да, в каноне она есть)
просто у меня мозги набекрень) особенно после суммарной загрузки манга-аниме-драмы... -_-"