[Альвар]

внезапное приключение - попасть на "семейный пикник" в компанию "иностранцев" - школьников по обмену. У нас в школе их четверо - двое из Италии, одна из Таиланда и одна из... из.. забыл. Кореи. что ли... или нет. не суть. Куратор - учитель английского (как английского для русских и русского как иностранного для иностранцев) - пригласила всех к себе в дом на Зеленом (на минуточку - у нас это ЗАГОРОДНЫЙ дом, а у нее тем более - двое собак. аллея елей четырех видов, пруд с золотыми рыбками - епта, мы светили на них фонариками, показывая Франческе и Джакомо... и костер, на котором ее муж готовил шашлык, на улице). Я туда попал как творческая личность и человек, который может показать иностранцам, что такое русские песни под гитару. Поэтому мы пели под гитару, пели без гитары, пели под телефоны, пели русские
, английские, итальянские (внезапно оказалось, что я не только могу аккомпанировать Белла Чао на гитаре, так я ее еще и всю помню - и в три голоса с двумя итальянцами ее спели... три раза... на бис...).. спел несколько своих под лиричное настроение в конце вечера... ну и конечно, шутки, разговоры - у школьников к вечеру своя компания, у нас своя - обо всем понемногу, о детях и творчестве в основном, ибо. Планы на творческие проекты, идеи. И да - салатик, шашлык (не только свинина, но и курица с говядиной. потому что Айзу - мусульманка, она не ест свинину) и травяные ароматные чаи с "настоящими русскими" конфетами типа Красной шапочки и белочки и Мишки на севере))) Митзу, кстати, таиландка, танцевала нам свое имя. Причем и "упрощенное" Митзу, и настоящее из девяти слогов) Красиво) И поет она замечательно как оказалось, потому что профессионально поет у себя в стране.
а потом ночью ехать на машине, слушать как куратор рассказывает Джакобо про разницу в восприятии мужчин и женщин в нашем обществе, про свою учебу в США...
открытие вечера - моего английского хватало весь вечер, чтобы всё понимать и реагировать. Внезапно я спокойно общался на английском с ними... и слушал разговоры куратора, реагируя и вставляя короткие реплики... Стремно говорить рядом с ней, потому что по сравнению с ее певучим произношением, моё произношение - это грубое рычание, кхм) Но было забавно, когда Джакобо в начале встречи спросил у нее про меня - мол, это в школе у вас учат играть на гитаре? - и куратор начала ему объяснять, что мол, нет,она занимается сама, как бы в свободное время.. и я такой, шагавший до этого молча - да хобби, мол, это мое, вот и все. нравится мне и с детства играю, хоть и так себе. Весь диалог, конечно, на английском.. И куратор такая удивленно-радостно - так вы всё понимаете?!)) и я - ну да... это говорю я редко, а понимаю нормально...
И поэтому у меня был вечер погружения в английский, ибо на нем-таки говорят все иностранцы наши.. а вот с русским хорошо только у Франчески и джакобо))))
Кстати, было ппц забавно, когда дети все толпой помогали Джакобо отвечать на переписку в ВК с девчонкой русской, с которой он там общается))) Вот это вот все - да ты ставь две скобочки -веселее смайлик. да кто ж так прощается! пиши - спокойной ночи. не - спокойной ночи, красавица. Не, красотка. ну или милашка. Миша, как ему лучше написать?
блин, вот это мы угорали над их азартом))))
В общем... приключение внезапное... но любопытное.
хотя мне не вхватало клуба весь вечер)

Comments

[Lunarcy]

и нам не хватало!
а читать забавно)))
Франческа милаха) и остальные, наверное, не менее интересные)))

[kiichiro]

Это классно, когда не в клубе, но вечер все равно хороший))
Мы тебя честно ждали^^

[Альвар]

сперва я искренне надеялся, что к семи освобожусь... после 21.00 понял, что зря надеюсь...

[Шнырёк]

Круто, так описано, что сразу понятно - хороший вечер.
Мы скучали, но зато теперь мы знаем как в крокодиле показать бензопилу "Дружба", домкрат, челюсти. И даже как склеить модель в клубе)
А семпаю придется наверстывать))

[Альвар]

вечно так - пропустил один вечер, а ощущение, что тебя год е было...((( ;Ъ

[kiichiro]

Альвар, о даа)))