…Арчи и Рэй шли по улице, лениво обсуждая планы на вечер, когда их окликнули.
- Рэй Харт? – раздалось сзади, и Рэй обернулся.
К ним подошел высокий, крепко сложенный мужчина в плаще и шляпе, надвинутой на глаза, вопросительно глядя то на Арчи, то на Рэя.
- Я Рэй Харт, - сказал Рэй. – С кем имею честь?
- Биггль. Джон Биггль, - мужчина протянул ему ладонь для рукопожатия. – Частный детектив.
Арчи укоризненно посмотрел на Рэя:
- Что ты еще успел натворить?
Рэй честно подумал.
- Да ничего вроде, - неуверенно сказал он. – Драка в баре считается? Ну та, где нас обстреляли?
- Вот как раз о этом я и хотел поговорить! – казал Джон Биггль. – Слушайте, на улице как-то глупо стоять. Может, пройдем в мой офис?
читать дальше - А далеко? – спросил Арчи. – А то нас как бы ждут…
- А вот кафешка на углу, - сказал Рэй. – Может зайдем выпить кофе? Заодно и поговорим.
- Хорошая мысль, - согласился Джон, и вся компания направилась в небольшое уличное кафе с полустертой винтажной вывеской на французском.
Взяли кофе, сели за дальний столик, чтобы никто не помешал, и Джон Биггль начал разговор.
- Я ищу гитару, которую должны были получить мои клиенты… но так и не получили, - сразу перешел он к делу. – Вы ведь специалист по гитарам, мистер Харт?
Рэй поглядел на гитарный чехол, который снял с плеча и поставил рядом с собой, когда они садились за столик.
- Скорее любитель, - с сожалением сказал он. – И вряд ли стану специалистом – старая травма не позволяет достаточно тренироваться. Впрочем, не будем об этом. Вы ведь что-то конкретное хотели спросить? Ну так давайте, спрашивайте.
Биггль кивнул, задал несколько вопросов про вечер в «Спруте», когда ворвавшиеся бандиты обстреляли поздних посетителей… а потом словно между делом просил:
- Кстати, мистер Харт, в тот вечер вы разговаривали с мистером Клайдом, гитаристом из другой группы…
- Было дело, - невозмутимо ответил Рэй, глядя на него поверх чашки. – Чисто профессиональный разговор, знаете ли.
- А не могли вы в процессе этого профессионального разговора перепутать ваши гитарные чехлы? – небрежно спросил Джон. – Ну там… сами понимаете – чехол и чехол, черный, брезентовый… Мм?
- Перепутать чехлы?! – весело изумился Рэй. – Ну вы скажете! Не слышали, как гитаристы вои инструменты «девушками» называют?
- Это… в смысле… формы? – и Джон руками показал обводы женской фигуры.
- Во всех смыслах, - насмешливо прищурился Рэй. – Вот вы, Джон… вас же Джон зовут?.. вы можете спутать свою девушку и соседскую?
- Это вряд ли, - улыбнулся Биггль.
- Это профессиональный инструмент, который ты держишь в руках по нескольку часов в день, знаешь в нем каждую трещинку на деке и каждую царапину на грифе, возишься с ним, как не со всякой девушкой будешь возиться – иначе подведет же во время выступления! Да и - только по секрету! – есть такое… поверье, что инструмент – девушка ревнивая, и её не стоит давать в руки кому попало. Думаете, зря гитаристы часто гитары с собой таскают? В общем, хреновый я был бы гитарист, если бы спутал свою гитару с чужой, Джон.
- Хм… пожалуй, я понял вас, - задумчиво сказал Биггль. – Ну что ж, спасибо, мистер Харт, за информацию.
- Да не за что, - небрежно отмахнулся Рэй. – Обращайтесь.
Джон Биггль попрощался коротким кивком и вышел из кафе. Рэй проводил его взглядом и с невозмутимым лицом допил свой кофе.
- Профессиональный инструмент, значит? – задумчиво спросил Арчи.
- Угу.
- Каждую трещинку на деке и каждую царапину на грифе?
- Угу.
- Ну ты загнул, Рэй… втроем не разогнешь.
- Не занудствуй, - пожал плечами Рэй, бросая на стол мелочь. – Ну гнал я, гнал. Я творческая личность, чего ты хочешь? Пошли уже, что ли… Хочу новую гитару опробовать, и чует мое сердце – придется струны поменять к завтрашнему выступлению.
- Творческая личность, хм, - неодобрением покосился на него Арчи, поднимаясь из-за стола. – Раздолбай ты и авантюрист, вот ты кто.
Рэй отмахнулся и вышел из кафешки. Арчи, продолжая ворчать вполголоса, направился следом.
…
..- И еще один момент, мистер Клайд, - скал Джон Биггль, пристально глядя в глаза гитаристу. – По поводу вашего разговора с Хартом в тот вечер…
- Мм?
- Вы не могли тогда случайно… нечаянно… поменяться гитарами?
Клайд задумался, пытаясь воссоздать в памяти обстановку того разговора, а Биггль между тем продолжил:
- Харт отвергает такую мысль, но мало ли…
- Почему отвергает? – рассеянно спросил Клайд, всё еще соображая. Биггль пожал плечами:
- Да ерунда. Говорит, мол, хороший гитарист свой инструмент с чужим не спутает. Но ведь…
- Конечно не спутает! – тут же ревниво вскинулся Клайд. – Вы за кого меня держите?! Настоящий гитарист знает свой инструмент как пять пальцев! Это только дилетанты вроде Харта могут перепутать свою гитару с чужой, а я!.. Вы не в курсе, что я лучший гитарист по эту сторону океана?!
- Да-да, - кисло сказал Биггль. – То есть, перепутать гитары вы не могли, я правильно понял?
- Еще бы!
- Что ж, будем проверять другие версии.
И детектив Биггль направился разыскивать ирландца Патрика – мало ли, вдруг не зря он тоже оказался под прицелом мафии Джозефины?..
22.05.13
А как это: в детективе - загадки нет? Ну да - ну да.